Anime en Español

En este post continuamos con la serie Higurashi no Naku Koro ni (Cuando lloran las cigarras). Ya hablamos de la “parte 1″: El Rapto del Demonio. Pues bien… el show debe continuar así que hoy tratamos de la segunda “parte”: Watanagashi.

Higurashi no Naku Koro ni (Cuando lloran las cigarras), como ya dijmos, es la adaptación de la novela visual homónima de 07/07th Expansion. A diferencia de otra series, esta se divide en “bloques” (Tiene 26 capítulos, pero sólo cierto número siguen la misma historia). Es decir, que cada cierto número de capítulos cuenta una historia. El siguiente bloque cuenta otra totalmente diferente.

Como ya imaginamos… otro crimen. Una chica coge un cuchillo, lo apoya sobre una pared y se hunde el cuello repetidas veces sobre el mismo. Ante esto una histérica Mion riéndose como una psicopata. Luego comienza la verdadera historia:

Keiichi es llevado por Rena y Mion al pueblo donde gana con trampas un juego de cartas organizado por una jugetería. Al ir a comer en un centro de comida rápida, se encuentra con una chica muy similar a Mion, pero luego descubre que es su hermana gemela Shion.

Posteriormente llega el Watanagashi donde Rena actuaría. Básicamente el Watanagashi es una ceremonia donde se agradece a Oyashiro-sama, la deidad local y donde se arrojan bollos de algodón hacia el rio como muestra de purificación.

Jiro (Un fotógrafo independiente) y su amante Takano instan a Keiichi y a Shion a entrar en el almacén de accesorios del ritual de Watanagashi, la noche del festival. Al entrar se dan una amarga sorpresa al ver que todo lo que hay son herramientas de tortura y una gran imagen de Oyashiro-sama. Takano le dice que el Watanagashi en realidad era una ceremonia donde un demonio raptaba a un aldeano y le daba muerte. Para probarlo decía que “wata” significa “tripas”… dando así a entender que el Watanagashi era un macabro rito.

(En realidad “wata” significa dos cosas dependiendo del Kanji. En la frase “Watanagashi” quiere decir algodón. Pero su uso más común es “tripas”)

Al día siguiente Keiichi se entera de que tanto Jiro como Takano murieron (Jiro se cortó el cuello el mismo y Takano fue quemada viva), por lo que Keiichi comienza a sospechar de la maldición de Oyashiro-sama. Al recibir una llamada de Mion… se entera de que para apacigar la ira de esta deidad… deben morir dos personas más: Keiichi y Shion.

Siguiendo los acontecimientos, Keiichi junto a Rena se dedican a buscar a los desaparecidos hasta que recibe la noticia de que Shion también estaba desaparecida. Por su parte Mion comensaba a actuar muy extraña a ojos de Keiichi repitiendo siempre lo de la maldición. Esa noche recibe una llamada de “Shion” en la que descubre quien es la que está tras las desapariciones: Mion. Al decirselo ella se ríe histéricamente por el teléfono y le cuelga.

Posteriormente Rena y Keiichi se van a la búsqueda de Mion y tras exponer todas sus pruebas, Mion acepta su culpa mientras se ríe histéricamente, para luego revelar su verdadera naturaleza: Mitad humana / mitad demonio.

Esta doble personalidad hace que Mion lleve a Keiichi (A Rena la deja ir) al subterraneo de su casa, donde habian instrumentos de tortura varios y celdas. Mion le confiesa a Keiichi que fue en esa sala de torturas realizó todos los crímenes relacionadas al Watanagashi.

Tras un encuentro con Shion… Mion es poseída otra vez y golpea a Keiichi con una piedra, y lo ata a un instrumento parecido a una cruz para torturarle. En el momento cumbre ella duda y escapa al ver que Rena delató a la policia el sitio donde estaban Mion y Keiichi.

Keiichi al iguak que Shion regresan a sus casas. Sin embargo resulta que Mion regresa poseída y mata a Shion tirándola desde su apartamento al suelo y luego tras ver a Keiichi en la madrugada… lo apuñala hundiéndole un cuchillo en el estómago y rie histéricamente.

Keiichi logra sobrevivir y en el hospital, mientras pensaba que todo eso iba a terminar, aparece Mion con un clavo, se lo coloca cerca del dedo y lo golpea con un martillo. (No se ve si realmente golpea el clavo o su cuerpo)

Mencionar que una de las mejores escenas de la serie ocurre cuando Mion llama a Keiichi para reírse sin remordimientos de sus crímenes. Aunque hay algo que nunca se acalaró. La que se mata al inicio con un cuchillo es Rena. La pregunta ¿Porqué se mato? ¿Acaso Mion la obligó?

Próximanente la siguiente “parte” de esta misteriosa y sangrienta serie.